UPDATE May 5, 2008.
The author of the article has notified Energy Bulletin that an authorized, high-quality English translation of the interview with Dr. Fatih Birol will be published soon. She asked us to remove the translation that we had previously posted.
When we learn more, we will post it here.
Original interview in German is at Internationale Politik.
-BA






Comments
We changed commenting systems on September 10, 2026 as part of a site-wide functionality and security upgrade. Your past comments have not disappeared, and you can still log in with your old Disqus account credentials if you wish. Contact us with any questions.